JACKY CONNOLLY

FOCUS: JACKY CONNOLLY

MAY 25-30 2020/25-30 MAGGIO 2020 (ONLINE)

ARIADNE

digital video/machinima, color, sound, 50’ 13”, 2019. Unites States.

Music composed by Hunter Hunt-Hendrix.

”Questo mediometraggio si svolge durante una tempesta di fulmini che unisce due realtà: una villa italiana situata di fronte al mare, creata all’interno di The Sims, e New York City, girata con una cinepresa. La scissione forma un terzo regno suburbano, autunnale. Arianna1, di New York e interpretata dall'artista, decide di voler scomparire, permettendo ai fulmini di trasportarla nel regno virtuale. La simulata Arianna2 presenta un fulmine rosso sul petto, a mò di cicatrice, che si porta con sé nella scena conclusiva.” (Emily Watlington)

“The fifty-minute piece is set amidst a lightning storm that splices together two realities: a virtual, seaside Italian villa created in Sims, and New York City, shot with a camera. The rupture forms a third suburban, autumnal realm. Ariadne1, of New York and played by the artist, decides she wants to disappear, allowing lightning to transport her into a virtual realm. The simulated Ariadne2 is seen with a red lightning scar upon her chest—a trace of the act, which she carries with her back into the live-action scene that concludes the film.” (Emily Watlington)

L’ARTISTA

Jacky Connolly è un’artista statunitense che vive a lavora a New York la cui pratica artistica trae ispirazione dal cinema, dalla letteratura, dalla creazione di mondi immaginari e dalla narrazione. Appassionata di The Sims sin dai primi anni del ventunesimo secolo, Connolly lo utilizza per creare set virtuali per le sue produzioni di machinima. La sua opera più ambiziosa è Hudson Valley Ruins (2016), un video di 30 minuti acquistato dal Whitney Museum of American Art. Le sue opere sono state esibite in numerose mostre internazionali, tra cui Post-Apocalyptic Realism al Museum Brandhorst di Monaco e la sezione cinematografica di Art Cologne a Colonia, in Germania.

THE ARTIST

Jacky Connolly is an American artist based in New York whose practice draws from cinema, literature, transmedia world-making, and storytelling. She began playing The Sims in the early Zeroes and she now uses the game to create a new world for her machinima productions. Among her most celebrated works is Hudson Valley Ruins (2016), a 30-minute video which screened by the Whitney Museum of American Art. Connolly's works has been featured in several international shows, including Post-Apocalyptic Realism at Museum Brandhorst in Munich, Germany, and the film program of Art Cologne in Cologne, Germany.